L'Africaine
19. Aufführung in dieser Inszenierung
K. und K. Hofoperntheater
14
Mai 1871
Sonntag
18:30 Uhr
in deutscher Sprache
24
Mai 1871
Mittwoch
18:30 Uhr
in deutscher Sprache
Besetzung | 24.05.1871
Deutsche Übersetzung | Ferdinand Gumbert |
---|---|
Dekorationen | Johann Kautsky |
Kostüme nach Zeichnungen des Historienmalers | Franz Gaul |
Festlicher Einzug im 4. Akt arrangiert von | Karl / Carl Telle |
Don Pedro | Karl Mayerhofer |
Don Diego | Angelo Josef Neumann |
Ines | Hermine Siegstädt / von Siegstädt |
Vasco da Gama | Heinrich Sonntheim / Sóntheim |
Don Alvar | Karl Lucca |
Der Großinquisitor von Lissabon / Il Gran Inquisitore | Josef Draxler |
Der Oberpriester des Brahma / Il Gran Bramino | Emil Kraus / Krauss / Krauß |
Nelusko / Nelusco | Johann Nepomuk Beck |
Selika / Selica | Therese Singer |
Anna | Katharina Worani |
Ein Matrose / Un Marinaio | Peter Soutschek / Souzschek |
Ein Marine-Offizier / Un ufficiale di marina | Louis Evers / Ewers |
Ein Rathsdiener | Theodor Lay |
Festlicher Einzug im 4.Akt | Emma Bauret, Marie Olzer, Wilhelmine Schuller / Schüller, Wilhelmine Stiasny / Stiaßni, das gesamte Ballettpersonal |