| Der Bürgermeister von Blaardingen |
Anton Kopetzky / Kopetzki |
| Balthasar Backhuizen, Häringshändler |
Carl Godlewski |
| Minna, Pflegetochter Backhuizens |
Irene Sironi |
| Wilm von Campen, ein junger Maler |
Camilla Pagliero |
| Douw, junger Maler |
Eduard Voitus van Hamme |
| Burmann, junger Maler |
Alfred Rathner |
| Berchem, junger Maler |
Johann / Hans Rumpel / Rumpe |
| Van der Steen, junger Maler |
Josef Zulka |
| Blanchette, Minna's Freundin |
Adolfine Hauffe/Haufe |
| Miette, Minna's Freundin |
Emma Allesch / Allisch / Alisch |
| Grisette, Minna's Freundin |
Wilhelmine (Minna) Rathner / Rattner |
| Negrette, Minna's Freundin |
Lucia / Lucie Anna Balbo |
| Houtmann, ein Charlatan und Spezialist in Seelenwanderungen |
Louis Frappart (Ruault) |
| Marianne, van Campen's Wirthschafterin |
Karoline / Caroline Skofitz |
| Heekeren, Kapitän des Häringsfahrer "Schiedam" |
Vinzenz / Vincenzio Nunzianti / Nunziante |
| Vossius, Hafen-Kapitän von Blaardingen |
Pietro / Peter Mazzantini |
| Coricolo, Houtmann's Diener |
Josef Schubert |
| Scat, Wilm's Farbenreiber |
Eduard Voitus van Hamme |
| Jöre, Magd aus der Nachbarschaft |
Franziska / Fanny Well |
| Grete, Magd aus der Nachbarschaft |
Hermine (Minna) Antonie Erich |
| Else, Magd aus der Nachbarschaft |
Emma Graselli |
| Jane, Magd aus der Nachbarschaft |
Karoline / Caroline Rimus |
| Entrée |
Irene Sironi, Adolfine Hauffe/Haufe, Emma Allesch / Allisch / Alisch, Wilhelmine (Minna) Rathner / Rattner, Lucia / Lucie Anna Balbo |
| Plugge-Dans (Jan koop my een Kermis.) |
Franziska / Fanny Well, Karoline / Caroline Rimus, Emma Graselli, Hermine (Minna) Antonie Erich, Eduard Voitus van Hamme, Alfred Rathner, Josef Zulka, Johann / Hans Rumpel / Rumpe, Damen und Herren des Corps de Ballet |
| Scène dansante et pas seul |
Irene Sironi |
| Valse des Chats |
Irene Sironi, Adolfine Hauffe/Haufe, Emma Allesch / Allisch / Alisch, Wilhelmine (Minna) Rathner / Rattner, Lucia / Lucie Anna Balbo, Otto Thieme, Eduard Voitus van Hamme |
| Les nècheuses |
Damen und Herren des Corps de Ballet |
| Les incroyables |
Franziska / Fanny Well, Karoline / Caroline Rimus, Emma Graselli, Hermine (Minna) Antonie Erich, Eduard Voitus van Hamme, Alfred Rathner, Josef Zulka, Philipp Fränzl / Fränzel / Frenzl / Frenzel |